01-06-25: Daniëlle Zawadi, Benzokarim, Sogol & Diann

De (Haagse) Stadsdichter van Rotterdam, Benzokarim komt praten over zijn pracht-bundel ‘Ons gaan allemaal’. Over de complexiteit van rouw, isolatie, en hoe je dan op zoek moet naar nieuwe taal. Tevens draagt hij voor. Daniëlle Zawadi vertelt waarom haar bundel ‘Ik kan eigenlijk niet op deze manier werken’ een protestbundel is en ze blikt uitgebreid vooruit op Poetry International waar ze programmeur is. Diann van Faassen brengt schrijf-leerling Sogol mee die haar voordracht doet waarmee ze de Energiekas op de Helena mocht openen. Tussendoor nauwelijks tijd voor muziek, maar wel voor de agenda.

Via deze link terug te luisteren

en dan hoor je van minuut tot minuut:

01:30 Roufaida - Ken Ness, '25
04:00 Intro met Ricco
05:00 Diann van Faassen & Sogol over Opening Energiekas/Helena
12:00 Sogol – De ladder van grootvader
16:30 Marilou Klapwijk & Mye Taai – Nevenschade, ’25
18:00 Benzokarim over bundel ‘Ons gaan allemaal’
27:30 Benzokarim – De doos en de kat (gedicht)
31:30 Benzokarim – Lost in Translation (gedicht)
36:15 Agenda
38:30 Daniëlle over haar bundel ‘Ik kan eigenlijk niet op deze manier werken’
43:45 Nadine - Kogelvrij glas, '22
45:00 Daniëlle Zawadi met TIPS voor Poetry International
56:00 Afsluiting
56:45 Akwasi - Ik Zal Er Zijn, '25

DICHTERS-TOP: terugblik

INTRO + Na Afloop

Zondag 25 mei 2025 vond de Haagse Dichters-top plaats in Antiquariaat Colette. Hieronder vind je wat impressies in tekst en beeld van de middag. Eerst even over wat er direct na afloop gebeurde. Het n-woord werd op t podium uitgesproken (niet door een genodigde dichter of gast). Dat is echt niet oké. Daar is diegene na afloop op aangesproken. Het Woordenrijk, zowel op de radio als op poëziemiddagen, tolereert dit niet.

Deze middag werd georganiseerd door Marko Fehres en Linda Vermeulen van Colette en Edwin Fagel en Ricco van Nierop van Het Woordenrijk.

Via deze link lees je een verslag van poëzietijdschrift Awater, helemaal onderaan vind je het verslag van Den Haag Centraal, daarboven foto’s van alle dichters die optraden en als eerste de openings-woorden van Ricco van Nierop. 

Welkom in Conferentie-oord Colette bij de eerste Internationale Haagse Dichters TOP.

Wat ze over een maand voor elkaar gaan krijgen op die andere top, kan ik niet voorspellen, mijn vertrouwen in de politiek is niet zo hoog meer de laatste tijd. Om een voorbeeld te geven: “Het defensiebudget moet omhoog naar 5%” dat kunnen politici laten rijmen op “samenwerken om de vrede te bewaren.” Bij ingewikkelde kwesties zoek ik mijn antwoorden bij de kunst, de verbeelding en specifiek zoek ik het bij de poëzie.

Naar een idee van Marko Fehres van Colette vroegen we 16 Haagse topdichters om bij elkaar te komen – zonder politieke dogma’s, maar met poëzie. Elke dichter zal vanmiddag een eigen werk en een internationaal werk voordragen. Voordat ik de deelnemende dichters aan jullie voorstel, eerst terug naar de bron - Het Woordenrijk ontstond uit het Haags Dichtersgilde, dat weer voortkwam uit het Stadsdichters-schap van Harry Zevenbergen. Harry schuwde politiek zeker niet in zijn werk, daarom dit gedicht: Warme regen ->.

Een TOP vraagt om officiële titels, bij wijze van korte aankondigingen, verzon ik die voor iedere dichter.

Geraldina Metselaar (Staatssecretaris van Cultuur & Aarde), foto: Edwin Fagel

Cleo Vermuyen (Minister van de Slampoetry, Soundscapes & Bibliotheken), las oa: Tone Hødnebø – De Woorden op het papier (Noors), foto: Casper de Weerd

Aaron Bangudi (Staatssecretaris van Vlijmscherpe poëzie & Foreign Affairs), las oa: Mbayo Lazare (Kameroens), foto: Anne-Tjerk Mante

Marike Verheul (Minister van Muzische Zaken & Rijmtelijke Ordening), las oa: Billy Collins (VK-Engels), foto: Anne-Tjerk Mante

Edith de Gilde (Dichter van Staat, Afgevaardigde van de Haagse Kunstkring), las oa:Wislawa Szymborska - Einde en Begin (Pools), foto: Anne-Tjerk Mante

Khadija Ibourk El Idrissi (Staatssecretaris der Jonge Stadsdichters), las oa Italiaanse poëzie, foto: Casper de Weerd

Alexander Franken (Poëtisch Piraat van ’t Zeeheldenkwartier), las oa: Carl Sagan – Pale Blue Dot (USA-Engels), foto: Anne-Tjerk Mante

Diann van Faassen (Minister van Stadsdichters en Poëtische infrastructuur), foto: Edwin Fagel

Dario Goldbach (Literator van t Nachtleven, Afgevaardigde van De Situatie), foto: Casper de Weerd

Douwe Hovingh (Staatssecretaris van ’t Hofkwartier), las: McDonals (eigen werk) & Oorlogsgeleerden – Wannes van de Velde (vertaling van Masters of War – Bob Dylan) (USA-Engels), foto: Edwin Fagel

Marilou Klapwijk (Minister van Binnenrijm en Beeldende Kunst), las: Nevenschade (eigen werk) & Hollie McNish (VK-Engels), foto: Casper de Weerd

Kees ‘t Hart (Dichter van Staat, Minister van Hoge & Lage Literatuur, Krokodil van Manhattan, Winnaar v/d Prix de Colette), las: Assisi (eigen werk), foto: Casper de Weerd, Edwin Fagel

Fester Vogels (Minister van Punkrock, Pop-art & Poëzie-platform FFUH LEZUH), foto: Anne-Tjerk Mante

Sanjaya (Minister van Slow-Down-zaken en Spoken-Word-gelegenheid), las oa: Europe is Lost (Kae Tempest), foto: Casper de Weerd

Lila Maria de Coninck (Minister van Schone Kunsten en Vlaamse gedeputeerde van FFUH LEZUH), las oa: Esther Jansma (Nederlands), foto: Casper de Weerd

Anne-Tjerk Mante (Minister van Verbeelding, Slotakkoord en de Orde. Welke orde? Orde van de dag), las oa: Orde van de dag (eigen lied) & Appolinaire (Frans), foto: Edwin Fagel

Het publiek in de tuin van Colette aan het begin (boven, foto Edwin Fagel) en halverwege met daarbij ook de schrijftolken in de tent (onder, foto Casper de Weerd).

Het artikel dat op donderdag 29 mei 2025 in Den Haag Centraal verscheen.

18-05-25: Rode-Lijn-Radio: Marko, Jos, Edwin

Het Woordenrijk werd deze week omgedoopt tot Rode-Lijn-Radio met 2 dichters live vanaf de demonstratie tegen het Israel-standpunt van onze regering. Edwin Fagel doet verslag vanaf het Malieveld en Jos Nargy vertelt waarom hij meeloopt. Jos blikt daarnaast vooruit op de nieuwe Poezieboys-voorstellingen. In de studio: Marko Fehres van Antiquariaat Colette over de DICHTERS-TOP op zondag 25 mei. Daarnaast poëzie-opnames van Aaron Bangudi en Hasan Gök, 2 gedichten van Jan Terlouw, de agenda en muziek.

Via deze link terug te luisteren

en dan hoor je van minuut tot minuut:

01:30 Bob Dylan - Masters of War, '63
06:00 Intro met Ricco
08:00 Dichter Edwin Fagel live vanaf de Rode Lijn-demo
12:30 Niko - The Trip, '25
15:00 Theatermaker Jos Nargy live vanaf de Rode Lijn-demo
18:00 Jos over de Oerol/Parade-voorstellingen van Poezieboys
23:00 Naaz - a woman to you, '25
26:30 Marko Fehres over DICHTERS-TOP, 25 mei in Colette
33:30 Aaron Bangudi – Gun me zoals ik jou gun (gedicht)
34:30 Anne-Tjerk Mante - Orde Van De Dag, ‘24
38:30 Agenda
41:30 Roufaida - Ken Ness, '25
44:30 Ricco leest Jan Terlouw - Vrijheid + Dictatuur (gedichten)
47:00 Hasan Gök - Zwart, wit, groen, rood (gedicht)
48:30 Edwin Fagel vanaf de Rode Lijn-demo
51:00 Thor Kissing – Cola Cola Cola, ‘25
53:00 Afsluiting
54:00 Sef – Hou me vast, ’25
58:00 Spoet - Geld, '23

11-05-25: Alexander, Diann, Khadija

We hebben drie dichters in de uitzending en bespreken het complete leven, van inclusief herdenken, smartphones, moeders, lege (boven)kamers tot oorlog en het coachen van jongeren. Alexander Franken zingt, Diann van Faassen leest een kort verhaal en Khadija Ibourk El Idrissi heeft een vrijheids-gedicht. Tel daar de boekentips van Adrienne van de Nieuwegiessen, de literaire agenda en de Nederlandstalige Haagse muziek bij op en ’t uur zit vol.

Via deze link terug te luisteren

en dan hoor je van minuut tot minuut:

02:15 Lien - Ja dat is waar ik van hou, '21
05:00 Intro met Ricco & Adrienne
07:00 Adrienne’s boekentips: Rosita Steenbeek + Taylor-Tazelaar
10:30 Hugo van Eck - Bali, '25
12:30 Alexander Franken – Lege kamers-lied + kort gedicht
21:00 Alexander – over Zeeheldenfestival (9-12 juli)
23:00 Vijf Vier, Jack Faded & Digi 5400 - Ook Een Mens, '25
26:00 Diann van Faassen – over 4, 5mei en herdenken met jonge dichters
34:00 Diann – Strepen (kort moeder-verhaal)
41:00 Petronella - Hymne, '25
42:30 Agenda
46:00 Khadija Ibourk El Idrissi – Voor en Na (gedicht)
52:00 Khadija over haar werk als junior coach Poetry Circle
55:30 Meyendel - Niemandsland, '25

04-05-25: 4 mei-Special

De eerste week van mei is een week van herdenken, herinneren en het vieren van vrijheid. Oprichter en oorspronkelijk presentator van dit radioprogramma Harry Zevenbergen besteedde altijd veel aandacht aan deze zaken (en ook aan 1 mei, Dag van de Arbeid en Dag van onze 1e uitzending). Je hoort werk uit het archief van Harry zelf met zijn groep DOM of vertolkt door Julie Scott (zijn oorlogsgedicht 'Veilig in de kast') en de podcast die we met de dichters van het Woordenrijk in 2020 maakte over verzet en vrijheid.

Via deze link terug te luisteren

en dan hoor je van minuut tot minuut:

01:30 Wende Snijders – Bloed in mijn bloed, ’23

07:30 Julie Scott - Veilig in de kast (tekst Harry Zevenbergen)
12:30 Harry Zevenbergen & DOM - Zuurstof

Podcast van 4 mei 2020 (Corona-tijd)
17:30 intro + Ricco leest 'Verzet' (Lieke Marsman, Trouw)
20:30 Diann van Faassen – Pols
23:15 Anne-Tjerk Mante - Eenheid
25:15 Marike Verheul – Herdenken
26:30 Suzanne Vega - The Queen and the Soldier, 1985
31:00 Jana Beranova - 14 mei 1940 (opname Cineac tv)
33:15 Ricco leest uit Confettiregen van Splinter Chabot
38:00 HannekeLaura - Touch the Sky (Julie Fowlis/Brave)
40:30 Edwin Fagel leest uit Oostakkerse gedichten (Hugo Claus)
43:00 Alexander Franken leest werk van Adriaan Bontebal
44:00 Sjaak Kroes over geluk (Podcast Lux + Rik Zwalua)
46:30 Ricco leest Vrijheid (Wu Mei)
48:00 Wij – Oorlog meegemaakt, 1996 (Dolf Jansen, Ilse de Lange, Reniet Vrieze)

52:00 Harry Zevenbergen & DOM - Nachtkijken
55:00 Harry Zevenbergen & DOM - Afslag

27-10-25: Victor Laurentius, Geraldina Metselaar

Hoofdgast is historicus Victor Laurentius die over zijn boek ‘Spion in Smoking’ komt vertellen. Een boek over Engelandvaarder Peter Tazelaar, een figuur die van alles te maken heeft met Soldaat van Oranje, maar waarover nog veel meer te vertellen is. Tevens: Geraldina Metselaar met een gedicht en cultuurtip, muziek en de literaire agenda voor bijna half mei. Presentatie: Adrienne van de Nieuwegiessen en Ricco van Nierop.

Via deze link terug te luisteren

en dan hoor je van minuut tot minuut:

01:30 Bram Vermeulen – De Helden (Oorlog aan den oorlog), '06
05:00 Intro met Ricco & Adrienne
07:00 Rufus Wainwright & Meryl Streep – Dream Requiem: Darkness, '25
08:30 Victor Laurentius – over Spion in Smoking
21:30 Venice – Black & Blue, '24
23:30 Victor Laurentius – over Spion in Smoking
40:00 Robin Block & Rita Zipora - Overkant, '19
41:30 Agenda
44:30 Petronella - Open, '25
47:00 Gedicht v/d Week: Geraldina Metselaar - Kruispunt
50:00 Geraldina’s Cultuurtip: Beelden op Voorhout
56:00 Die Dingen – Thuisgaan, ‘25

20-04-25: Ilja & Laura-Special

Zondag 20 april was de Ilja & Laura-special te horen - oorspronkelijk uitgezonden in april 2015 - waar poëzie en muziek samen komen, met elkaar in dialoog gaan zonder dat het zo bedoelt is. De gehele sonnettenkrans 'Giro giro Tondo' van Ilja Leonard Pfeiffer wordt voorgelezen door Ricco van Nierop, afgewisseld met de verhalende songs van het album 'Short movie' van Laura Beatrice Marling. De sonnetten gaan over een obsessieve liefde, de songs over de zoektocht tussen alleen en samen zijn. Aan de luisteraar om raakvlakken te ontdekken.